Did you state no returns on the ad? Either way, I would say you only accept returns for damaged or faulty goods, as the saddle is fine just doesn't fit, (which is a risk buying any saddle via the internet) then you are very sorry but you cannot accept it back and suggest she perhaps relists it.
